luật gia
- Danh từ:
- Người chuyên nghiên cứu về pháp luật: "Luật gia" chỉ một người có kiến thức chuyên sâu, thường thông qua nghiên cứu học thuật, về hệ thống pháp luật, các nguyên tắc pháp lý và lý thuyết pháp luật. Họ có thể không hành nghề luật sư nhưng là chuyên gia trong lĩnh vực khoa học pháp lý.
- Danh từ:
- Ông ấy là một luật gia nổi tiếng, tác giả của nhiều công trình nghiên cứu pháp lý quan trọng.
- Hội thảo quy tụ nhiều luật gia hàng đầu trong nước để thảo luận về cải cách hiến pháp.
"Luật gia lỗi lạc": dùng để chỉ một luật gia có đóng góp xuất sắc, có tầm ảnh hưởng lớn trong giới học thuật pháp lý.
- Giáo sư Trần Văn A được giới chuyên môn công nhận là một luật gia lỗi lạc của Việt Nam.
"Luật gia học thuật": nhấn mạnh đến khía cạnh nghiên cứu, giảng dạy của một luật gia, phân biệt với những người hành nghề thực tế.
- Sau nhiều năm hành nghề, bà quyết định trở thành một luật gia học thuật để đào tạo thế hệ sau.
Nhà luật học: Từ đồng nghĩa, cũng chỉ người nghiên cứu chuyên sâu về khoa học pháp lý.
- Các nhà luật học đang tranh luận về cách giải thích điều luật này.
Luật sư: Danh từ chỉ người hành nghề luật, có chứng chỉ hành nghề để tư vấn, bào chữa, đại diện theo pháp luật. Đây là một nghề nghiệp cụ thể, khác với "luật gia" thiên về học thuật.
- Công ty cần thuê một luật sư giỏi để tư vấn về hợp đồng.
Chuyên gia pháp luật: Cụm từ chỉ người có chuyên môn sâu về pháp luật, có thể bao hàm cả luật gia và những người có kinh nghiệm thực tiễn cao.
- Dự thảo luật được gửi xin ý kiến từ các chuyên gia pháp luật.
- Nhà nghiên cứu pháp luật: Người chuyên tâm nghiên cứu các vấn đề pháp lý.
- Học giả luật: Người có học vấn uyên thâm về luật pháp.
Giới luật gia: Chỉ cộng đồng, tập thể những người làm công tác nghiên cứu pháp luật.
- Sự kiện này thu hút sự chú ý của toàn bộ giới luật gia trong nước.
Công trình của luật gia: Chỉ các tác phẩm, bài viết, sách chuyên khảo do luật gia thực hiện.
- Công trình của luật gia đó đã đặt nền móng cho ngành luật so sánh tại Việt Nam.
- Miệng luật gia, tay thợ thuyền: (Thành ngữ ít phổ biến hơn) Có thể dùng để ám chỉ sự khác biệt giữa người nói về lý thuyết (luật gia) và người thực hành (luật sư, thẩm phán).
- Lý thuyết thì hay, nhưng thực tế áp dụng khác, đúng là "miệng luật gia, tay thợ thuyền".
- d. Người chuyên nghiên cứu về pháp luật.